L�Hotel � situato al centro del paese vicinissimo agli impianti di risalita, tutte le camere dispongono di servizi privati e telefono diretto. Ristorante con specialit� locali e internazionali, bar, sala TV e parcheggio privato completano l�offerta del nostro albergo. Aperto nella stagione estiva e invernale.

The hotels lies in the center right on the lifts, every room has private bathroom and telephon. Bar, TV room, private parking and restaurat serving local specialties and international cuisine complete the offer of our hotel. Season opening in winter and summer.

Das Hotel befindet sich mitten in Dorfzentrum in unmittelbarer N�he zum Liftanlangen, alle Zimmer mit Bad und Telephon. Bar, Fernseherraum und private Parkplazt sowie das Restaurant mit Tal Spezialit�ten und international Gastronomie runden unser Angebot ab. Saison �ffnung in Sommer und Winter.